کلیدواژه:
ترجمه قران
تعداد اسناد علمی: 42
پژوهشی در انواع ترجمه قرآن کریم
نویسنده:
سید محمد حسن جواهری
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 42-43
کلیدواژه:
ترجمه قرآن
،
انواع ترجمه
،
روشهای ترجمه
،
ترجمه لغوی
،
ترجمه تحت اللفظی
،
ترجمه امین
،
ترجمه معنایی
،
ترجمه آزاد
،
ترجمه تفسیری
بررسی کفایت ها و کاستى هاى ترجمه استاد الهى قمشه اى
نویسنده:
ماشاء الله بیات مختاری
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 شماره 44
ترجمه قرآن در ترازوی تعادل
نویسنده:
سید موسی صدر
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 42-43
کلیدواژه:
ترجمه قرآن
،
تعادل در ترجمه
،
لفظ گرایی
،
ابهام زدایی
،
رویکرد کلامی
،
تعادل در ساختار
،
تعادل در تأثیر
،
تعادل در معنا
آسیب شناسی ترجمه های قرآن
نویسنده:
محمد علی رضایی اصفهانی
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 شماره 44
کلیدواژه:
ترجمه قرآن
،
آسیب شناسیترجمه
،
آسیب شناسى علمى
،
آسیب شناسى فنى
،
آسیب شناسى اخلاقى
،
ترجمه هاى مستشرقان
بایسته های مترجم قرآن
نویسنده:
سید ابراهیم سجادی
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 42-43
کلیدواژه:
سلامت معنی
،
سبک شناسی
،
متن شناسی
،
ترجمه قرآن
،
ترجمه تفسیری
،
شرایط مترجم
،
آفرینش ترجمه
،
انتقال معنی
گفت وگو با پروفسور عثمانف
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1376 9-10
کلیدواژه:
پروفسور عثمانف
،
ترجمه قرآن
،
ترجمه روسى قرآن
،
قرآنپژوهى در روسیه
،
انستیتوى شرقشناسى
،
قرآن قزاقها
نقدی بر ترجمه جدید قرآن (ترجمه خرمشاهی)
نویسنده:
محمدعلی رضایی کرمانی
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1375 5-6
نگاهی به ترجمه قرآن استاد جلال الدین فارسی
نویسنده:
رضا رضایی
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1374 شماره 1
نگرشی به ترجمه قرآن استاد آیتی
نویسنده:
سید حیدر علوی نژاد
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1374 شماره 1
کلیدواژه های هم استفاده
روند پژوهش در سال های مختلف
کلیدواژه های هم استفاده
محل نشر
پژوهش های قرانی
(22)
اینه پژوهش
(15)
فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی
(1)
قران و علم
(1)
مطالعات ترجمه قران و حدیث
(1)
مطالعات علوم قران
(1)
معارج
(1)