اسناد مشابه با مقاله: تغییر مخاطب در قرآن (راهکارهای ترجمه)
الگوی ارزشی ارتباطات در قرآن با تأکید بر مسأله مخاطب
نویسنده:
علیرضا پویا
، استاد راهنما:
شمس الله مریجی
، استاد مشاور 1:
محسن اراکی
، استاد مشاور 2:
احمد واعظی جزئی
،
پایاننامه: باقرالعلوم(ع) - 1395 - [دکتری]
معرفی نسخه های خطی تغییر خط و ترجمه منتشر نشده «بیانیه انجمن علمیه عثمانیه» در تغییر خط اسلام
نویسنده:
کاظم استادی
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1391 شماره 134
ترجمه قرآن در ترازوی تعادل
نویسنده:
سید موسی صدر
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 42-43
کلیدواژه:
ترجمه قرآن
،
تعادل در ترجمه
،
لفظ گرایی
،
ابهام زدایی
،
رویکرد کلامی
،
تعادل در ساختار
،
تعادل در تأثیر
،
تعادل در معنا
ابهام شناسی در ترجمه قرآن
نویسنده:
محمد حسن جواهری
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1387 شماره 53
کلیدواژه:
ترجمه قرآن
،
ابهام شناسی
،
ابهام آوایی
،
ابهام واژگانی
،
ابهام ساختاری
،
ابهام محتوایی
،
زبان مبدأ
،
زبان مقصد
خطاهایی در ترجمه های قرآن
نویسنده:
سیدمحمدرضا صفوی
،
مقاله نشریه: بینات » سال 1385 (پياپي 50)، بهار و تابستان 1385 شماره1-2
راهکارهای افزایش سهم قرآن در فضای مجازی
نویسنده:
محمد خامه گر
،
مقاله نشریه: ره آورد نور » سال 1386 (پياپي 36)، تابستان 1386 شماره19
فضلالله و تغییر جنسیت از منظر قرآن
نویسنده:
سید حسین هاشمی
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1390 65-66
پژوهشی در انواع ترجمه قرآن کریم
نویسنده:
سید محمد حسن جواهری
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 42-43
کلیدواژه:
ترجمه قرآن
،
انواع ترجمه
،
روشهای ترجمه
،
ترجمه لغوی
،
ترجمه تحت اللفظی
،
ترجمه امین
،
ترجمه معنایی
،
ترجمه آزاد
،
ترجمه تفسیری