Exploring the Implicit Meanings of the Qur’ān Through Pragmatics: Reference, Presupposition and Entailment in Focus

نویسنده: ،
مقاله نشریه: Textual and Translation Analysis in Islamic Studies » سال 2023 شماره 3
چکیده:
Pragmatics is a field of knowledge that aims to examine and elucidate the primary intentions and meanings of utterances and writings. This discipline, utilizing various linguistic and non-linguistic contexts, seeks to extract the intended meaning of speakers and writers, portraying implicit, figurative, and indirect meanings within sentences. The purpose of this article is to introduce this discipline and its components, such as references, presuppositions, and entailments, and to explore how these components can be employed in the examination of Quranic verses, particularly in elucidating the serious intentions of the Almighty. This research is a qualitative research in which data is collected by library method and analyzed by analytical and citation method. Although many of these components have been scattered throughout the extensive Islamic literature and in various branches of Islamic sciences such as rhetoric, Quranic sciences, interpretation, and the science of principles of interpretation, a comprehensive examination of them from a different perspective can contribute to the interpretation of the Quran and the extraction of some new concepts from its verses.

A Study of Translators’ Faith and Eschatological Terms in the Qur’ān: A Comparative Study of Muslim, Christian and Jewish Translations

نویسنده: Samad Mirza Suzani ،
مقاله نشریه: Textual and Translation Analysis in Islamic Studies » سال 2023 شماره 2

Shiism and political affairs in the era of the presence of Shiite Imams

نویسنده: Ahmad Vaezi ،
مقاله نشریه: Journal of Islamic Political Studies » سال 2020 شماره 3

A Comparative Analysis of the Translation of the Inappropriate Pause Sign in Four English Versions of the Holy Qur’ān

نویسندگان: Hamideh Dastyar ، Mohammad Yazdani ،
مقاله نشریه: Textual and Translation Analysis in Islamic Studies » سال 2023 شماره 2

Analysis of Civilization and Formation of "Order" in the Islamic World

مقاله نشریه: Journal of Islamic Political Studies » سال 2021 شماره 4

Examining Discourse Markers in English Translations of Surah Al-Baqarah in the Holy Qur’ān

نویسندگان: Elkhas Veysi ، Bahman Gorjian ،
مقاله نشریه: Textual and Translation Analysis in Islamic Studies » سال 2023 شماره 3

The Comparative Study of the People's Status in Theories of Democracy and in Imam Khomeini's

مقاله نشریه: Journal of Islamic Political Studies » سال 2021 شماره 6

The Translation of Metaphors in the Holy Qur’ān: An Investigation of Chapters Eighteen to Thirty

نویسنده: Samad Mirza Suzani ،
مقاله نشریه: Textual and Translation Analysis in Islamic Studies » سال 2023 شماره 3

The Status and Foundations of the Right to Peace and Security in Islamic Thought

نویسنده: Seyed Javad Varaei ،
مقاله نشریه: Journal of Islamic Political Studies » سال 2019 شماره 2

Swinburne, the Gift of Life, and the Soul

نویسنده: Amir Dastmalchian ،
مقاله نشریه: Theosophia Islamica » سال 2021 شماره 2

The Comparative Study of the Political Interpretation of the Quran in Yūsuf Qarḍāwi and ʿAllāmam Ṭabāṭabā's Thought

مقاله نشریه: Journal of Islamic Political Studies » سال 2021 شماره 4
دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم - 1397