ریشه های عربی و معادل هایی برای قاموس های کتاب مقدس ـ 1
نویسندگان:
لوتار کوپف
،
حیدر عیوضی
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1398 شماره 175
کلیدواژه:
کتاب مقدس
،
لوتار کوپف
،
زبان شناسی
،
زبان های سامی
،
عبری
،
زبان عربی
،
زبان فارسی
،
قرآن کریم
،
تورات
،
انجیل
چکیده:
نویسنده در نوشتار حاضر به ترجمه بخش هایی از مقاله لوتار کوپف اقدام کرده است تا از این رهگذر، به مرور برخی یافته های زبان شناسی وی بپردازد. نویسنده در انتخاب مدخل های مقاله توجه داشته است که بخش هایی از مقاله که برای مطالعات تطبیقی قرآن و تورات برای جامعه علمی کشور درخور توجه باشد، انتخاب شوند. عاوه بر این، در راستای تبیین و انعکاس بهتر تحقیقات و یافته های لوتار کوپف، شواهد بیشتری از قرآن و متون عربی فارسی نیز بدان افزوده است.
نویسنده در نوشتار حاضر به ترجمه بخش هایی از مقاله لوتار کوپف اقدام کرده است تا از این رهگذر، به مرور برخی یافته های زبان شناسی وی بپردازد. نویسنده در انتخاب مدخل های مقاله توجه داشته است که بخش هایی از مقاله که برای مطالعات تطبیقی قرآن و تورات برای جامعه علمی کشور درخور توجه باشد، انتخاب شوند. عاوه بر این، در راستای تبیین و انعکاس بهتر تحقیقات و یافته های لوتار کوپف، شواهد بیشتری از قرآن و متون عربی فارسی نیز بدان افزوده است.
ریشه های عربی و معادل هایی برای قاموس های کتاب مقدس ـ 1
3/21/2019 12:00:00 AM
کتاب مقدس و الوهیت مسیح
نویسنده:
حسین کرامتی
،
مقاله نشریه: جستار » سال 1391 33و34 (ویژه کلام و فلسفه تطبیقی)
طومار (1): جستارها و یادداشت هایی در اسلام شناسی و نقد کتاب
نویسنده:
علی راد
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1402 شماره 202
تازه های نگارش و نشر: عقل سیاسی عربی و اسلامی و سقراط هایی از گونه دیگر، شاهنامه در شبه قاره، قرآن و کتاب مقدس، وب 2 و کتابخانه 2
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1393 149-150
ترجمه پذیری قرآن و کتاب مقدس
نویسنده:
سید حیدر علوی نژاد
،
مقاله نشریه: پژوهش های قرآنی » سال 1384 شماره 44