حیدر عیوضی - (سامانه مدیریت دانش کتابخانه‌ای)

زبان آرامی را جدی بگیریم؛ جستارهایی با رویکرد مطالعات قرآنی

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1402 شماره 201

کلیدواژه: زبان‌های سامی ، زبان آرامی ، عربی ، تلمود ، مفردات قرآن

نکته | حاشیه | یادداشت

نویسندگان: وحید عیدگاه طرقبه ، رسول جعفریان ، حیدر عیوضی ، کیا مهر نامور ، رسول رادمان مهربانی ، حسین شیخ ، علی کاملی کرمانشاهی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1401 شماره 195

کلیدواژه: نکته ، | حاشیه ، | یادداشت

اسناد مشابه

دانــلود

محمدحسین مرعشی شهرستانی و رسالۀ سبیل 'گتلیب فاندر النجات در ردّ بر طریق الحیات

نویسنده: حیدر عیوضی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1401 شماره 195

کلیدواژه: محمدحسین مرعشی شهرستانی ، سبیل النجات ، تلیب فاندر ، طریق الحیات ، اظهار الحق ، رحمت الله هندی ، ُ گ ردیه های اسلامی مسیحی قرن نوزدهم

اسناد مشابه

دانــلود

آینه‌های شکسته: نگاهی به ترجمۀ قدیم و ترجمۀ پیروز سیار از عهد عتیق در پرتو متن عبری

نویسنده: حیدر عیوضی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1401 شماره 198

کلیدواژه: زبان‌های سامی ، عهد عتیق ، ترجمه‌های فاسی تورات ، ترجمۀ قدیم ، ویلیام گِلِن ، ترجمۀ پیروز سیار

اسناد مشابه

دانــلود

پا به پای داعی الاسلام در گفت‌وگوهای اسلام و مسیحیت: از جلفای اصفهان تا بِهندی بازار بمبئی (1902ـ 1907م.)

نویسنده: حیدر عیوضی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1401 شماره 193

کلیدواژه: محمدعلی حسنی ، داعی الاسلام ، مجله دعوت الاسلام ، نشریات فارسی دورۀ قاجار

اسناد مشابه

دانــلود

مروری اجمالی بر ترجمۀ عبری قرآن: نسخۀ بازنویسی اوری روبین

نویسنده: حیدر عیوضی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1400 شماره 191

کلیدواژه: ترجمۀ عبری قرآن ، بایبل ، بینامتنیت ، اوری روبین

اسناد مشابه

دانــلود

نکته، حاشیه، یادداشت

نویسندگان: رسول جعفریان ، جویا جهانبخش ، احمد خامه یار ، مرتضی کریمی نیا ، حیدر عیوضی ، سروش نژند ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1400 شماره 188

اسناد مشابه

دانــلود

تکامل یک تصویر در زبان‌های سامی: از متون اکدی ـ آرامی تا قرآن

نویسنده: حیدر عیوضی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1399 شماره 182

کلیدواژه: زبان‌های سامی ، ریشه‌شناسی ، تصویرسازی ، تکامل زبان ، استعاره ، تشبیه در قرآن

اسناد مشابه

دانــلود

سفرنامه ای به آلمان در نوامبر شیرین: با گزارشی از کنفرانس بازسازی وحی قرآن در بستر تاریخی

نویسنده: حیدر عیوضی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1398 شماره 180

کلیدواژه: سفرنامه ، آلمان ، کنفرانس بازسازی وحی قرآن در بستر تاریخی ، گزارش ، قرآن کریم ، مطالعات قرآنی

اسناد مشابه

دانــلود

سورۀ نمل: مقایسۀ ترجمه های عبری یوزف ریولین و اوری روبین

نویسندگان: حیدر عیوضی ، مصطفی رزاقی ، محمدعلی طباطبایی ،

مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1398 شماره 176

کلیدواژه: زبا نهای سامی ، ترجمه های عبری قرآن ، سورۀ نمل ، تورات عبری ، یوزف ریولین ، اوری روبین

اسناد مشابه

دانــلود