جستاری در ادب انتظار بر بنیاد تطبیق شعر امروز عربی و فارسی
نویسندگان:
حسن مجیدی
،
اعظم دلبری
،
مقاله نشریه: فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی » سال 1392 شماره 5
چکیده:
مسألۀ بنیادی این مقاله که نگارندگان با بررسی شماری از شعرهای مربوط به ادبیات انتظار از شاعران آیینی فارسی و عربی در پی پاسخگویی به آن هستند چندی و چگونگی مشابهتها و تفاوتهای تصاویر شعر انتظار، درونمایههای آن و بازتاب این تشابه و تفاوتها در آثار شاعران یاد شده است. برای این منظور پس از در آمدی بر اصل مقولۀ انتظار و نظرکردی به انتظار در ادیان مختلف، سرودههایی از شاعران ادب آیینی مورد بررسی قرار میگیرد و این آثار به تفکیک، در دو حوزۀ صورت و درونمایه مورد نقد واقع میشود. در بخش صورت به عمدهترین آرایههای موجود در این سرودهها که از بسامدی بالاتر نسبت به دیگر آرایهها برخوردار هستند یعنی تشبیه و استعاره پرداخته میشود و عناوین عمدۀ بخش درونمایه؛ اصل و نسب موعود، انعکاس اسامی و القاب وی در شعر عربی و فارسی، امت اسلامی و دوران غیبت، ظهور و انتظار فرج به شمار میروند.
مسألۀ بنیادی این مقاله که نگارندگان با بررسی شماری از شعرهای مربوط به ادبیات انتظار از شاعران آیینی فارسی و عربی در پی پاسخگویی به آن هستند چندی و چگونگی مشابهتها و تفاوتهای تصاویر شعر انتظار، درونمایههای آن و بازتاب این تشابه و تفاوتها در آثار شاعران یاد شده است. برای این منظور پس از در آمدی بر اصل مقولۀ انتظار و نظرکردی به انتظار در ادیان مختلف، سرودههایی از شاعران ادب آیینی مورد بررسی قرار میگیرد و این آثار به تفکیک، در دو حوزۀ صورت و درونمایه مورد نقد واقع میشود. در بخش صورت به عمدهترین آرایههای موجود در این سرودهها که از بسامدی بالاتر نسبت به دیگر آرایهها برخوردار هستند یعنی تشبیه و استعاره پرداخته میشود و عناوین عمدۀ بخش درونمایه؛ اصل و نسب موعود، انعکاس اسامی و القاب وی در شعر عربی و فارسی، امت اسلامی و دوران غیبت، ظهور و انتظار فرج به شمار میروند.
جستاری در ادب انتظار بر بنیاد تطبیق شعر امروز عربی و فارسی
3/21/2013 12:00:00 AM
44 مضمون مشترک در ادب فارسی و عربی
نویسنده:
سهیل یاری گلدره
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1399 شماره 184
شعر شیعی فارسی و عربی در گذر تاریخ
نویسنده:
نرگس انصاری
،
مقاله نشریه: فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی » سال 1392 شماره 4
مروری بر «حرفهای تازه در ادب فارسی»
نویسنده:
اصغر ارشاد سرابی
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1375 شماره 37
شاعران صُعلوک در ادب عربی
نویسنده:
علیرضا ذکاوتی قراگزلو
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1373 شماره 25
تأثیر گزارههای اخلاقی نهجالبلاغه بر ادب فارسی
نویسنده:
زهرا یاریان کوپایی
،
مقاله نشریه: اخلاق (مطالعات اخلاق کاربردی) » سال 1389 شماره 22
بررسی تطبیقی سیمای امام رضا (علیهالسلام) در شعر معاصر فارسی و عربی
نویسندگان:
مهین ظهیری
،
سیدمهدی نوری کیذقانی
،
مقاله نشریه: فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی » سال 1399 شماره 17
تبیین معنویت در فرهنگ و ادب فارسی
نویسندگان:
احمد شاکرنژاد
،
مسعود تاره
،
کتاب: الگوی پیشرفت، وابسته به مرکز الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت - 1397
فرهنگ اصطلاحات حقوق جزا (عربی به فارسی و فارسی به عربی)
نویسنده:
یعقوب خاوری
،
کتاب: دانشگاه علوم اسلامی رضوی - 1390