مقایسه تطبیقی روایت هالیوودی نوح با روایت قرآنی آن
نویسنده:
ام البنین رجالی
،
مقاله نشریه: فرهنگ پژوهش » سال 1396 شماره 31 - پاییز 1396
چکیده:
انبیاء همچنان پس از هزاران سال برای انسانها مهم هستند و فهم جزئیات زندگی پیامبران برایشان آموزنده و جذاب است. همین امر سبب شده است که داستان این پیامبران دست مایهی صنعت سینما قرار گیرد؛ که آخرین نمونه آن سینمایی آمریکایی نوح است. این پژوهش در راستای پاسخگویی به این پرسش است که قرآن داستان حضرت نوح7 را چگونه روایت میکند که به ایمان انسان منجر میشود در حالی که روایت هالیوودی داستان حضرت نوح، ایمان را میزداید؟ برای پاسخ به این سوال با روش تطبیقی، روایت قرآنی حضرت نوح7 با روایت هالیوودی آن مقایسه شد. نتیجه آنکه روایت هالیوودی نوح را به خصوص در اوج داستان میتوان بر اساس دوگانهی «حقارت مردان مومن» در برابر «رسالت زنان مدرن» توضیح داد. نوح نماد مرد مومن است و نوههای دختریاش نماد زنان مدرناند. در این فیلم، نوح به سبب ناتوانی و ضعفش به این نتیجه رسیده که برای تداوم حیات مادی، باید رسالت خود را به زنان مدرن واگذار کند. آیات پایانی سوره نوح7 در مقابل نگاه فوق بر مفهوم «بَیت» به معنای گسترده، به جای تقابل زن و مرد استفاده کرده است که با توجه به آن میتوان دوگانه «خانه مومن» در مقابل «بیخانمان مدرن» را مطرح کرد که خانه بیانگر امنیت و آرامش است و بیخانمان بر تنهایی انسان، ضلالت و آوارگی دلالت دارد. خانه مومن بر غفران و لباس بودگی (بخشش و پوشش) بنا شده است و بیخانمانی محصول کفران و عریان بودگی (ناسپاسی و نامستوری) است.
انبیاء همچنان پس از هزاران سال برای انسانها مهم هستند و فهم جزئیات زندگی پیامبران برایشان آموزنده و جذاب است. همین امر سبب شده است که داستان این پیامبران دست مایهی صنعت سینما قرار گیرد؛ که آخرین نمونه آن سینمایی آمریکایی نوح است. این پژوهش در راستای پاسخگویی به این پرسش است که قرآن داستان حضرت نوح7 را چگونه روایت میکند که به ایمان انسان منجر میشود در حالی که روایت هالیوودی داستان حضرت نوح، ایمان را میزداید؟ برای پاسخ به این سوال با روش تطبیقی، روایت قرآنی حضرت نوح7 با روایت هالیوودی آن مقایسه شد. نتیجه آنکه روایت هالیوودی نوح را به خصوص در اوج داستان میتوان بر اساس دوگانهی «حقارت مردان مومن» در برابر «رسالت زنان مدرن» توضیح داد. نوح نماد مرد مومن است و نوههای دختریاش نماد زنان مدرناند. در این فیلم، نوح به سبب ناتوانی و ضعفش به این نتیجه رسیده که برای تداوم حیات مادی، باید رسالت خود را به زنان مدرن واگذار کند. آیات پایانی سوره نوح7 در مقابل نگاه فوق بر مفهوم «بَیت» به معنای گسترده، به جای تقابل زن و مرد استفاده کرده است که با توجه به آن میتوان دوگانه «خانه مومن» در مقابل «بیخانمان مدرن» را مطرح کرد که خانه بیانگر امنیت و آرامش است و بیخانمان بر تنهایی انسان، ضلالت و آوارگی دلالت دارد. خانه مومن بر غفران و لباس بودگی (بخشش و پوشش) بنا شده است و بیخانمانی محصول کفران و عریان بودگی (ناسپاسی و نامستوری) است.
مقایسه تطبیقی روایت هالیوودی نوح با روایت قرآنی آن
3/21/2017 12:00:00 AM
نقد یگانه انگاری روایت قرآنی طوفان با روایت متون پیشینی با رهیافت بینامتنیت
مقاله نشریه: فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی » سال 1398 شماره 16
روایت سینوی نظریه سعادت، در مقایسه با دیگر روایتها
نویسنده:
ابراهیم نوئی
،
مقاله نشریه: اخلاق (مطالعات اخلاق کاربردی) » سال 1386 9.10
گفت و گوی نوح و فرزندش در فرآشد طوفان درترازوی روایت شناسی
نویسنده:
قاسم محسنی مری
،
مقاله نشریه: فصلنامه مطالعات ادبی متون اسلامی » سال 1399 شماره 19
بازگشت؛ مقایسه تطبیقی تناسخ و رجعت
نویسنده:
حوری بیانی
،
مقاله نشریه: جستار » سال 1387 18 (ویژه فلسفه و کلام 1)
مقایسه تطبیقی مدار حرکت تربیتی انسان در اسلام با اگزیستانسیالیسم
نویسندگان:
محمد شریفانی
،
محسن قمی
،
مقاله نشریه: اندیشه نوین دینی » سال 1389 زمستان 1389 شماره23
مقایسه تطبیقی بین مفاهیم مرتبط با «رشد» در اسلام و روانشناسی
نویسنده:
ادریس عظیما
،
مقاله نشریه: اسلام پژوهان » سال 1400 شماره بیستم - زمستان 1400
ایمان ؛ مقایسه تطبیقی بین اسلام و مسیحیت
نویسنده:
مصطفی آزادیان
،
مقاله نشریه: معرفت » سال 1384 (پياپي 88)، فروردين 1384 شماره1