مقدمه ای بر فلسفه ذهن نوشته جاناتان لو و ترجمه امیر غلامی
نویسنده:
یاسر پوراسماعیل
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1391 135-136
چکیده:
نویسنده در نوشتار حاضر در راستای بررسی کتاب «مقدمه ای بر فلسفه ذهن» نوشته جاناتان لو ترجمه امیر غلامی، ابتدا به طور اجمالی به معرفی این اثر و بیان محتوای فصول آن، اقدام نموده است. سپس مزایا و معایب کتاب را ذکر و لزوم یا عدم لزوم ترجمه کتاب را از طریق معرفی مختصر کتبی که در مورد فلسفه ذهن به فارسی ترجمه شده اند، مورد نقد و بررسی قرار می دهد. در انتها با بررسی ترجمه و معادل هایی که مترجم برای اصطلاحات فلسفی کتاب برگزیده، مقاله خویش را به پایان می رساند.
نویسنده در نوشتار حاضر در راستای بررسی کتاب «مقدمه ای بر فلسفه ذهن» نوشته جاناتان لو ترجمه امیر غلامی، ابتدا به طور اجمالی به معرفی این اثر و بیان محتوای فصول آن، اقدام نموده است. سپس مزایا و معایب کتاب را ذکر و لزوم یا عدم لزوم ترجمه کتاب را از طریق معرفی مختصر کتبی که در مورد فلسفه ذهن به فارسی ترجمه شده اند، مورد نقد و بررسی قرار می دهد. در انتها با بررسی ترجمه و معادل هایی که مترجم برای اصطلاحات فلسفی کتاب برگزیده، مقاله خویش را به پایان می رساند.
مقدمه ای بر فلسفه ذهن نوشته جاناتان لو و ترجمه امیر غلامی
3/20/2012 12:00:00 AM
مقدمه ای بر معیارهای ادبیات انقلاب
نویسنده:
سید محمد راستگو
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1370 شماره 10
مقدمه ای بر تاریخنگاری ابن اثیر
نویسنده:
عبدالله ناصری طاهری
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1372 شماره 23
مقدمه ای بر نظریه اقتصاد سیاسی اسلامی
پایاننامه: وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید بهشتی - دانشکده علوم اقتصادی و سیاسی - 1388 - [کارشناسی ارشد]
مقدمه ای بر راهبرد ملی مالکیت فکری
نویسندگان:
سیدشهاب الدین حسن زاده
،
سیدعلی طالقانی
،
مقاله نشریه: فناوری نانو » سال 1389 فروردين 1389 شماره150
بررسی یک ترجمه: ذهن، درآمدی بر علوم شناختی
نویسنده:
مهدی امیریان
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1393 شماره 146