بازخوانی ابیاتی از آخرین تصحیح دیوان مسعود سعد
نویسنده:
گُلپر نصری
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1399 شماره 182
چکیده:
در 1390ش، تصحیحی از دیوان مسعود سعد به کوشش محمّد مهیار، با مقدّمهای ممتّع در تحقیق احوال شاعر، دربرگیرندۀ مطالبی درباب خاندان، زندگانی و مرگ مسعود، حکومتگران دورۀ او، ممدوحان او، سرایندگان همعصرش و...، از چاپ برآمد. این تصحیح بر پایۀ نسخهای از کتابخانۀ حکیم اوغلو پاشای ترکیه انجام گرفته و در کنار آن، مصحّح از هشت دستنویسِ دیگر در جایگاهِ نسخهبدل، و یازده جُنگ بهعنوان منابعِ جنبی بهره برده است. با وجود کوششهای مصحّح ارجمند کتاب، برخی از ضبطها، قرائتها و سجاوندیهای این دیوان، همچنان محلّ تأمّل و پرسش نگارندۀ این سطور است که در این نوشتار، پارهای از آنها طرح میشود.
در 1390ش، تصحیحی از دیوان مسعود سعد به کوشش محمّد مهیار، با مقدّمهای ممتّع در تحقیق احوال شاعر، دربرگیرندۀ مطالبی درباب خاندان، زندگانی و مرگ مسعود، حکومتگران دورۀ او، ممدوحان او، سرایندگان همعصرش و...، از چاپ برآمد. این تصحیح بر پایۀ نسخهای از کتابخانۀ حکیم اوغلو پاشای ترکیه انجام گرفته و در کنار آن، مصحّح از هشت دستنویسِ دیگر در جایگاهِ نسخهبدل، و یازده جُنگ بهعنوان منابعِ جنبی بهره برده است. با وجود کوششهای مصحّح ارجمند کتاب، برخی از ضبطها، قرائتها و سجاوندیهای این دیوان، همچنان محلّ تأمّل و پرسش نگارندۀ این سطور است که در این نوشتار، پارهای از آنها طرح میشود.
بازخوانی ابیاتی از آخرین تصحیح دیوان مسعود سعد
3/20/2020 12:00:00 AM
نگاهی به تازهترین ویراست دیوان مسعود سعد
نویسنده:
وحید عیدگاه طرقبهای
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1401 شماره 196
بازخوانی ابیاتی از دیوان منوچهری دامغانی
نویسنده:
راضیه آبادیان
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1401 شماره 196
از دیوان الشعرالعربی تا دیوان النثر العربی
نویسنده:
حبیب الله عباسی
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1395 شماره 159
گزارشی از کتاب «راهنمای تصحیح متون»
نویسنده:
علی اکبر احمدی دارانی
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1379 شماره 63
از فراز و فرود تصحیح متون
نویسنده:
حمید عطائی نظری
،
مقاله نشریه: میراث شهاب » سال 1395 (پياپي 85)، پاييز 1395 شماره2-3
نیم نگاهی به تصحیحی از دیوان مولانا
نویسنده:
سید علی ملکوتی
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1378 شماره 57
تصحیح دیگری از «روضه خلد» مجلد خوافی
نویسنده:
رحمان مشتاق مهر
،
مقاله نشریه: آینه پژوهش » سال 1390 شماره 128
از تزکیه درون تا تصفیه برون آخرین قسمت
نویسنده:
زواره غلامرضا گلى
،
مقاله نشریه: پاسدار اسلام » سال 1382 شماره 260